Het pakket bevat o.a. informatie over wat je moet weten als pedagogisch medewerker en leerkracht over meertaligheid. Ook bevat het pakket informatie om mee te geven aan ouders in het Nederlands, Arabisch, Engels, Pools en Turks.
Verder zitten er in de kist o.a. tekstloze prentenboeken en boekjes in verschillende talen.